般若波羅蜜多心經

般若波羅蜜多心經

觀自在菩薩。行深波若波羅蜜多時。照見五蘊皆空。

度一切苦厄。舍利子。色不異空。空不異色。

色即是空。空即是色。受想行識。亦復如是。

舍利子。是諸法空相。不生不滅。不垢不淨。

不增不減。是故空中無色。無受想行識。

無眼耳鼻舌身意。無色身香味觸法。

無眼界。乃至無意識界。

無無明。亦無無明盡。乃至無老死。亦無老死盡。

無苦集滅道。無智。亦無得。以無所得得故。

菩提薩埵。依般若波羅蜜多故。心無罣礙。

無罣礙故。遠離顛倒夢想。究竟涅盤。

三世諸佛。依波若波羅蜜多故。

**得阿藐多羅三藐三菩提。**故知般若波羅蜜多。

是大神咒。是大明咒。是無上咒。

是無等等咒。能除一切苦。真實不虛。

故說波若波羅蜜多咒。即說咒曰。

揭諦揭諦。波羅揭諦。波羅僧揭諦。菩提薩婆訶。

網路上找了幾個版本, 每個念音都有所不同

錯字: 空"既"是色 亦"複"如是 (37秒)
漳洲音 (第8秒) 念音特殊: 苦"厄yet" “如zi"是 空"相shion” “舌she” 香shian 觸 tzo 涅lia 槃boan
念音: 舌she 無智"亦"無得 罣"khua"礙 夢"想(向)" 揭諦(地) 這也略有不同
再度回到佛陀紀念館,這次總算參觀了最裡面的玉佛殿 並抄寫心經.
爸爸傳給我的版本. 想 shawn 觸 cheu. 世 se

中文的發音很統一, 唱誦版本很多, 耳熟能想. 但我很想念阿嬤念的心經, 於是請小姑姑幫我念一遍! 把古音保留下來.

苦厄 e 復 hu 舌she, 香 huion 味 涅 lia 槃 pan, 能 除 di (tu)

字幕軟體: aegisub-3.2 轉錄: simplescreenrecorder

0%