溫暖的鄉村婚禮 (三) 南定成婚禮
時間回到 11/9 號禮拜天離別時，大夥都邀請我參加兩個禮拜後 Linh 的結婚典禮，典禮分為兩邊，禮拜五是在海防請客，禮拜天則是在 Khien 的故鄉南定。我雖然一口答應，其實一個月之前早已答應。但是隔週因為 CL 來請了三天假去 sapa 爬山，只知道回來就被叮的滿頭包，禮拜五說要請假根本就不可能。我當時感到很難過，不過也只能接受。(所以寫了一篇blog)
可愛的小白貓
週六晚上終於搭上往海防的公車，天氣冷，穿了好多好多的衣服，不過心情是很雀躍的。不管怎樣，我還是來了。Cam 從禮拜五就已經在海防陪著 Linh，我到了海防，他就騎機車來接我。到 Linh 家又見到了他們一家人，閒話家常，我看了前一天餐廳宴客的照片，大夥仍忙著準備著明天的成婚典禮，所以晚上我就去借宿 Cam 的叔叔家。叔叔一家還在看港劇，我則跟小貓咪玩了好久。他躲在廚房睡覺，摸他就呼嚕嚕的叫，眼睛都不睜開。晚上我睡得很好，把前一個禮拜的疲累都消除了。
早餐跟大夥一起吃長條麵包，吃完我們就到前往 Linh 家。今天的 Linh 穿上一身白色婚紗，媽媽則是穿上 Ao dai 著賓客，但是這次媽媽卻沒有跟著去男方的家。不久後， Khien 來了，一樣是在三樓拜拜，然後到一樓簡單的交換戒指，送金鍊子等等儀式，然後大隊人馬就浩浩蕩蕩的出發了。新郎新娘搭小轎車，其他人則搭一台小巴士從海防出發，時間約上午八點多。海防到 Nam Dinh 南定約三個小時車程，因為還有看時辰，不能太早抵達，所以中途還在某【長征銅像】休息拍照。車上就跟 Cam 聊天，後面兩個不大會英文的表弟也不時搞笑，前方的親戚也不斷傳水果點心過來，所以雖然沿途風景乏善可陳，但也不至於無聊。
約十一點四十分，車隊抵達 Khien 家附近的道路上，下車後還要走一段長長的鄉間小路，才會抵達 Khien 的家。我負責幫 Linh 提行李兼拍照。我們沿途經過的家家戶戶都出來觀禮，聽說鄉下地方大家還都會互相幫忙，誰家娶親，大家就去幫忙佈置打掃。婚禮的會場就是 Khien 家。門口的小廣場已經排滿了桌子，會場有很大的【囍】，有個小台子，兩旁有音響喇阿，還請了司儀來主持。這個廣場很小，大家就坐之後幾乎是擠一起的。不久就開始上菜上酒。我想婚宴很難得，所以大多是大魚大肉，連蛋都是有小雞的那種。我則吃了一點糯米飯，跟竹筍，還跟Linh的舅舅喝了一點啤酒。本以為這麼擠沒辦法走動的，但是新郎新娘跟男方家長還是可以一桌桌的敬酒。除了一起來的女方親友之外，也看到一些 Khien 的日本人主管與同事，還有許多不認識的人。有一兩位說國語的人，後來知道有一位是台灣老闆，是機車零件的供應商，另一位國語台語越南語都通的是他的員工，海南人。問他怎麼說得這麼好，他說因為工作要用，被逼會的。
吃完飯，大夥在外頭的小池塘乘涼。新娘也跑出來跟我們打屁透透氣。後來大夥又進去坐好，喝茶聽司儀講話唱歌，然後有人上去獻唱，總共約一個小時，整個儀式就結束了。我猜因為南定到海防或者是河內都需要三小時車程，所以整個典禮節奏輕快，時間到賓客們就慢慢離去。Linh 則跟 Khien 準備去芽庄度蜜月，我們道別然後帶著 Linh 換下的結婚禮服，回海防去。回程的車上仍然熱鬧滾滾，我跟 Cam 聊天說地，還聊到好笑的寮國名子 halomochichi ，所以有人就是 halotaychichi, 有人是 chanchichi … 越南文的意思就是屁股長滿癬…呵呵。
回到海防再回到河內，我又搭上了跟 Linh 第一次邂逅的黃龍巴士。上車隨便亂坐，選了一個隔壁是個女孩的位置。這台車不久也坐滿了人，連走道都滿滿的。因為是禮拜天晚上嘛。上了車只顧著先把一大堆簡訊處理好，然後看著今天拍的照片回味一下。隔壁的女孩子也做同樣的事情，拿著數位相機在看照片。等我弄得差不多想來咪一下的時候，卻看到隔壁的女生擦鼻涕還擦眼睛，突然覺得這傢伙是不是被人家拋棄了，看著男朋友照片在哭? 我就遞出一件毛衣，問他: Are you cold? or you are crying? 沒想到她竟然會說英文，說是冷氣的關係。就這樣，我們交換看照片，然後一路聊回河內。
雖然晚上回去馬上就有約會，但是總算是參加完 Linh 的婚禮，好像自己的妹妹結婚一樣，完成一件很重要的事情的感覺。
See also: